Jobshadowing at IES Al-Qázares: Our contribution to the observations #coteaching #mentalhealth #help

 

Un "jobshadowing", línea de trabajo del Programa Europeo Erasmus +, implica pasar un período breve de tiempo en un centro europeo para observar y seguir a otros docentes durante su trabajo diario. En esta técnica de aprendizaje por observación, se actúa como observador, lo que permite tener una idea del trabajo que se desarrolla. En el marco del Programa Erasmus + que coordina en nuestro centro nuestra compañera Susana González Prado, tuvimos la ocasión de mostrar una experiencia de aula de trabajo enmarcado dentro del programa HELP, anteriormente conocido como Mente Joven, diseñado y coordinado por nuestro Compañero Alberto Reveriego. 

Nuestra asesora lingüística, que ha formado parte durante dos años del proyecto implementado por el gran Alberto Reveriego haciendo pequeñas traducciones de sus materiales y posteriormente implementando los en el aula con su alumnado, ayudó a que nuestras docentes observadoras de nacionalidad sueca pudieran comprender la esencia del programa, rompiendo la barrera lingüística a través de dos técnicas que utiliza Alberto en sus sesiones durante tutorías, una la visualización (imaginamos un viaje a Londres) y otra la gimnasia de la respiración.